Wörterbuch für deutsche Wörter

Übersetzung für sich bewusst sein dass

Die deutschen Worte: sich bewusst sein dass bedeuten übersetzt ins schwedische:

• sich:
  • sig (sich)
  • varann (sich)
  • dig (sich)
  • du (sich)
  • eder (sich)
  • er (sich)
  • er själv (sich)
  • ni (sich)
  • sig själv (sich)
  • sig själva (sich)
• bewusst:
  • beräknad (bewusst)
  • kompetent (bewusst)
  • underkunnig (bewusst)
  • uppmärksam (bewusst)
• sein:
  • bli (sein)
  • dess (sein)
  • ha (sein)
  • hans (sein)
  • sin (sein)
  • sitt (sein)
  • vara (sein)
  • liv (sein)
  • tillvaro (sein)
• dass:
  • antag att (dass)
  • det tisslas och tasslas om att (dass)
  • det viskas om att (dass)
  • ha en svag känsla att (dass)
  • komma till den slutsatsen att (dass)
  • komma till det resultatet att (dass)
  • som en följd av (dass)
  • under förutsättning att (dass)

Im deutschen (manchmal) ähnlich klingene Wörter:

• sich:
  sache, sack, säcke, sackes, sag, sage, sage aus, sah, sah aus, sah weg
• bewusst:
  bäckst, backt, bakade, bakåt, baket, bakut, bassist, baust, beachte, beachtet
• sein:
  sachen, säcken, säen, sagen, sah an, sah ein, sahen, sahen an, sahen ein, sahne
• dass:
  da ja, dach, daches, dachs, dachse, dachses, das, das was, dazu, deck

Wörter die diese Suchworte beinhalten:

• sich::
  absicht, absichten, absichtlich, absichtliche, absichtlichem, absichtlichen, absichtlicher, absichtliches, am aussichtslosesten, am einsichtigsten
• bewusst::
  bewusstlos machen, jemand bewusstlos schlagen, bewusstlosigkeit, unbewusste, schuldbewusst, selbstbewusst, sich einer sache bewusst werden, sich bewusst sein dass, sich bewusst sein über, cliquenbewusst
• sein::
  ähnlich sein, alleinsein, alleinseins, anstößig sein, auseinander, auseinandergehalten, auseinandergetrieben, auseinandergetrieben werden, auseinandergetrieben wird, auseinandergetrieben worden
• dass::
  dasselbe, außer dass, sich bewusst sein dass, ohne dass jemand es weiß

Übereinstimmungen im Englischen Wörterbuch:

• sich:
  swiss industrial company
• bewusst:
  swiss industrial company
• sein:
  swiss industrial company
• dass:
  swiss industrial company

Übereinstimmungen im Italienischen Wörterbuch:

• sich:
  essa
• bewusst:
  essa
• sein:
  essa
• dass:
  essa

Suchen auf und in Amazon, Google oder Wikipedia:

sig:
varann:
dig:
du:
eder:
er:
er själv:
ni:
sig själv:
sig själva:
beräknad:
kompetent:
underkunnig:
uppmärksam:
bli:
dess:
ha:
hans:
sin:
sitt:
vara:
liv:
tillvaro:
antag att:
det tisslas och tasslas om att:
det viskas om att:
ha en svag känsla att:
komma till den slutsatsen att:
komma till det resultatet att:
som en följd av:
under förutsättning att:

» Ein anderes Wort von Deutsch nach Schwedisch übersetzen
» Ein anderes Wort von Schwedisch nach Deutsch übersetzen

© 2012 AktivSchweden | Impressum | Angeln in Schweden